1r Sketchcrawl. Dibuixem Badalona

cartell 1r scketchcrawl badalona 2016Dissabte passat ens vam reunir de nou per dibuixar el grup d’ex-alumnes del Curs d’Iniciació a l’Urban Sketching (oct.-des. 2015) al 1r Sketchcrawl Dibuixem Badalona.
Sortir a dibuixar amb bona gent ja és un plaer però si a més tens un bon guia i el temps acompanya, qui pot demanar més?
L’Albert Navarro, company sketcher i badaloní de soca-rel, ens va preparar un detallat itinerari pels llocs més emblemàtics i dibuixables de la ciutat. Tot fent-nos de guia ens explicava mentre passejàvem i anàvem fent parades per dibuixar.
Vàrem sortir caminant de l’estació de tren i vam anar al Pont del Petroli on vam dibuixar la vista de la façana litoral.
Després vam estirar les cames gaudint del Passeig Marítim. Uns van quedar-se a dibuixar les barques a la platja i altres vam creuar cap a La Rambla i vam dibuixar als peus del Monument Roca i Pi.
Després a dinar per carregar forces al “El Cafè de les Antípodes”. Restaurant molt cèntric i del tot recomanable.
Havent dinat, per fer baixar el menjar, cap al Parc de Can Solei i Ca l’Arnús. Tota una descoberta! Em va encantar. És una delícia tant per dibuixar com també pels amants dels ocells com jo.
Ens vam posar davant del llac mirant cap el castell. Un apunt molt ràpid perquè començava a caure la tarda i ens estàvem quedant sense llum. Què haig de dir de la banda sonora que ens va acompanyar? Doncs, espectacular! Els cants i reclams de Cotorretes de pit gris, Pit-roigs, Mallerengues carboneres i Mallerengues blaves, Cotorres de Kramer, Gafarrons, Merles, Estornells vulgars, Pardals i molts més… I, quan ja havíem recollit i donàvem la última volta al Parc per marxar, sorpresa, la cirereta del pastís! De cop i volta un magnífic exemplar de Bernat pescaire va venir volant, es va posar just davant nostre entre la vegetació i ens va deixar bocabadats a tots. Quin regal!
Després vam seguir passejant pel Barri Medieval de Dalt de la Vila però ja no hi havia llum per poder dibuixar i aquesta part queda pendent per a la propera trobada que farem més endavant.
Fotografies i disseny dels cartells: © Albert Navarro

SketchCrawl_BDN1

Platja de Badalona, 1r Sketchcrawl Dibuixem Badalona
Platja de Badalona, 1r Sketchcrawl Dibuixem Badalona

El sábado pasado nos reunimos de nuevo para dibujar el grupo de ex alumnos del Curs d’Iniciació a l’Urban Sketching (oct.-des. 2015) en el 1r Sketchcrawl Dibuixem Badalona.
Salir a dibujar con buena gente ya es un placer pero si además tienes un buen guía y el tiempo acompaña, ¿quien puede pedir más?
Albert Navarro, compañero sketcher y badalonés de pura cepa, nos preparó un detallado itinerario por los lugares más emblemáticos y dibujables de la ciudad. Mientras nos hacía de guía nos explicaba mientras paseábamos e íbamos haciendo paradas para dibujar.
Salimos de la estación de tren y paramos en el Pont del Petroli donde dibujamos la vista del litoral.
Después estiramos las piernas disfrutando del Passeig Marítim. Unos se quedaron a dibujar las barcas en la playa y otros cruzamos hacia La Rambla y dibujamos a los pies del Monument Roca i Pi.
Después fuimos a comer para recargar energía en “El Cafè de les Antípodes”. Restaurante muy céntrico y totalmente recomendable.
Después de comer, para que bajara la comida, fuimos al Parc de Can Solei i Cal l’Arnús. ¡Todo un descubrimiento! Me encantó. Es una delicia tanto para dibujar como también para los amantes de los pájaros como yo.
Nos pusimos delante del lago mirando hacia el castillo. Un apunte muy rápido porque empezaba a caer la tarde y nos estábamos quedando sin luz. ¿Qué puedo decir de la banda sonora que nos acompañó? ¡Espectacular! Los cantos y reclamos de Cotorras argentinas, Petirrojos, Carboneros comunes, Herrilleros comunes, Cotorras de Kramer, Verdecillos, Mirlos comunes, Estorninos pintos, Gorrión común y muchos más… Y, cuando ya habíamos recogido y dábamos la última vuelta al parque para irnos, ¡sorpresa, la guinda del pastel! De repente un magnífico ejemplar de Garza real vino volando, se posó justo delante de nosotros entre la vegetación y nos dejó boquiabiertos a todos. ¡Qué regalo!
Después seguimos paseando por el Barri Medieval de Dalt de la Vila pero ya no había luz suficiente para poder dibujar y esta parte queda pendiente para el próximo encuentro que haremos más adelante.
Fotografías y diseño de los carteles: © Albert Navarro

Monument Pi i Roca, 1r Sketchcrawl Dibuixem Badalona
Monument Pi i Roca, 1r Sketchcrawl Dibuixem Badalona

SketchCrawl_BDN2

Last Saturday the former students group from the Urban Sketching Course (2015 oct to des) met again for the 1st Sketchcrawl “Dibuixem Badalona”.
Going out to draw with good people is a pleasure, but if you do it with a good guide and the weather is perfect, what else can you ask for?
Albert Navarro, a sketch mate and native from Badalona, made a detailed itinerary with the most symbolic places around the city for us to draw. He guided us through them as we walked and stopped by to draw.
We started walking from the train station to the “Pont del Petroli” (Oil Bridge) where we drew the coast while enjoying the view.
Afterward, a short walk by the sea. Then, we split in two groups, some of us couldn’t resist drawing the boats on the beach, the other ones crossed to La Rambla and drew just in front the Roca i Pi Monument.
We got together again for lunch in “El Cafè de les Antípodes”, a central restaurant highly recommendable.
After lunch, another short walk to the Can Solei i Ca l’Arnús Park. It was a discovery to me! I loved it. It is a perfect place for drawing and for the birdwatchers like me as well.
We drew in front of the lake looking at the castle. A quick sketch because dusk was setting in so we hadn’t got enough light for too much detail. What can I say about the soundtrack that accompanied us? Just spectacular! Calls and sings from Monk parakeets, Robins, Great tits, Blue tits, Rose-ringed parakeets, European serins, Common blackbirds, Common starlings, House sparrows and others… And, when we had just finished drawing and were about to go, surprise, the icing on the cake! A magnificent individual of Grey heron came flying just out of the blue and perched himself just in front of us among the vegetation. We were stunned, what a gift!
Afterwards, we walked by the Dalt de la Vila Medieval Quarter, but we didn’t draw it because of the low-light condition so it is still in the agenda for the next meeting.
Pictures and posters dessign: © Albert Navarro

 

Resum_Sketchcrawl SketchCrawl_BDN4

Parc de Can Solei i Ca l'Arnús, 1r Sketchcrawl Dibuixem Badalona
Parc de Can Solei i Ca l’Arnús, 1r Sketchcrawl Dibuixem Badalona
Anuncis

Exposició a Barcelona | Exposición en Barcelona | Exhibition in Barcelona

És un privilegi poder mostrar les meves aquarel·les de “Vida salvatge” a la Llibreria Horitzons de Barcelona (al Carrer València, 149).
Aquest matí hem enllestit el muntatge de l’exposició que es podrà visitar fins el proper 28 de març.
És la mateixa exposició que vaig tenir fins fa uns dies a l’Original Espai d’Artesans de Vilassar de Mar però amb alguns quadres diferents.
La llibreria Horitzons és molt més que una botiga de llibres especialitzada. A més de vendre llibres, s’hi fan xerrades, tallers, exposicions i un ampli ventall d’activitats al voltant del món excursionista, els viatges i la natura.
No podeu deixar de fer-hi una visita i comprovar la gran implicació i amor de la Raquel i l’Oriol, els seus propietaris, pels llibres i per la natura.
Podeu veure tots els quadres en el video al final de l’article.

Es un privilegio poder mostrar mis acuarelas de “Vida salvaje” en la Librería Horitzons (en la calle Valencia, 149).
Esta mañana hemos montado la exposición que se podrá visitar hasta el próximo 28 de marzo.
Es la misma exposición que tuve hasta hace unos días en el Original Espai d’Artesans de Vilassar de Mar pero con algunos cuadros nuevos.
La Lliberia Horitzons es mucho más que una tienda de libros especializada. Además de vender libros, se hacen conferencias, talleres, exposiciones y un amplio abanico de actividades relacionadas con el mundo excursionista, los viajes y la naturaleza.
No podéis dejar de hacer una visita a la librería y comprobar la gran implicación y amor de Raquel y Oriol, sus propietarios, por los libros y por la naturaleza.
Podéis ver todos los cuadros en el video del final del post.

It is a privilege for me to stage my Watercolour Exhibition “Wildlife” in the Horitzons Bookshop in Barcelona (located in 149 Valencia Street).
We completed the installation this morning and it will be in place until March 28th.
It is the same exhibition that took place in the Original Espai d’Artesans in Vilassar de Mar which finished some days ago, but with some new watercolours.
Horitzons is much more than a specialized bookshop. Besides selling books, they organize talks, workshops, exhibitions and plenty of activities related with hiking, traveling and nature.
You must visit the Bookshop and check out the involvement and love for books and nature of Raquel and Oriol, the owners of Horitzons.

Cartell | Póster | Poster

Cartell del Curs Flash d'Ornitologia al Parc Natural de la Serralada Litoral

Tinc el plaer d’anunciar que un dibuix meu de Pit-roig il·lustra el cartell del proper “Curs Flash d’Ornitologia del Parc Natural de la Serralada Litoral” que organitza l’ICO (Institut Català d’Ornitologia). Les classes teòriques es faran al Museu Arxiu de Vilassar de Dalt.

Tengo el placer de anunciar que un dibujo mío de Petirrojo ilustra el póster del próximo “Curso Flash de Ornitología del Parc Natural de la Serralada Litoral” que organiza el ICO (Institut Català d’Ornitologia). Las clases teóricas tendrán lugar en el Museu Arxiu de Vilassar de Dalt.

I am happy to inform that I painted a European Robin that illustrates the poster for the next “Ornithological Workshop in the Serralada Litoral Natural Park” organized by the ICO (Catalan Ornithologist Institute). The theoretical classes will take place in the “Museu Arxiu Vilassar de Dalt”.