Qui sóc? | Sobre mi | About me

Qui sóc?

Vaig néixer l’any 1967 a Barcelona però ja fa més de 20 anys que visc a Premià de Mar.
Quan en prou feines caminava vaig començar a mostrar les meves tendències artístiques mentre em dedicava d’amagat a guixar la paret del darrere del sofà de casa. Vaig créixer fent garagots i provant tècniques de forma autodidacta.
Després de començar amb el dibuix a llapis, vaig seguir per la pintura a l’oli, l’aquarel·la, l’aerografia i l’art digital.
Vaig tenir la sort de conèixer a la gran il·lustradora Lisi Martin i el privilegi de veure-la treballar i aprendre del seu gran talent i del seu ofici.
Vaig estudiar Aerografia a l’Escola Joso de Barcelona.
La meva activitat professional la major part de la meva vida ha estat la maquetació editorial compaginada amb la il·lustració. També he participat en diverses exposicions tant individuals com col·lectives i he fet obres per encàrrec. Actualment segueixo professionalment vinculada al món del llibre i de l’art.
Als anys 80 l’Editorial Edicromo em va publicar dues sèries de Postals de Nadal, una d’elles pel mercat noruec.
Les meves principals aficions són: la natura i pintar. M’encanta sortir a passejar per la muntanya i pels parcs, observar els animals, estudiar el seu comportament, escoltar els ocells, intentar identificar-los i fotografiar-los.
Dibuixo pel plaer de fer-ho i quan més gaudeixo és quan faig esquètxing a l’aire lliure.

Sobre mi

Nací en 1967 en  Barcelona pero desde hace más de 20 años vivo en Premiá de Mar.
Cuando apenas andaba empecé a mostrar mis tendencias artísticas mientras me dedicaba a escondidas a pintar la pared de detrás del sofá de mi casa.
Crecí haciendo garabatos y probando técnicas de forma autodidacta.
Comencé con el dibujo a lápiz, seguí con la pintura al óleo, la acuarela, la aerografía i el arte digital.
Tuve la suerte de conocer a la gran ilustradora Lisi Martin y el privilegio de verla trabajar y aprender de su enorme talento y de su oficio.
Estudié Aerografía en la Escuela Joso de Barcelona.
Mi actividad profesional la mayor parte de mi vida ha sido la maquetación editorial compaginada con la Ilustración. También he participado en diversas exposiciones tanto individuales individuales y colectivas y he realizado obras por encargo. Actualmente sigo profesionalmente vinculada al mundo del libro y el arte.
En los años 80 la Editorial Edicromo me publicó dos series de Postales de Navidad, una de ellas para el mercado noruego.
Mis principales aficiones son la naturaleza y pintar. Me encanta salir a pasear por la montaña y los parques, observar a los animales, estudiar su comportamiento, escuchar a los pájaros e intentar identificarlos i fotografiarlos.
Dibujo por el placer de hacerlo y cuando más disfruto es cuando hago sketching al aire libre.

About me

I was born in Barcelona in 1967, but for the last twenty years I have been living in Premià de Mar, a coastal town located 20 kilometers north from the capital of Catalonia.
Already at a very young age I started to show my love for art by doodling and drawing on the wall behind the sofa hidden away from adult eyes, and as I grew up I kept improving and testing out different techniques originally without any outside help.
In the beginning I started with pencil drawing, followed by oil painting, watercolour, airbrushing and digital painting.
I was extremely lucky to meet the great illustrator Lisi Martin. It was a privilege for me to see her while working and learn from her immeasurable talent.
I studied Airbrushing in Escola Joso and started to focus my art on all kind of custom illustrations.
Most of my life I have worked in Design and Graphic Arts, specially book layout combined with illustration. I have exhibited my work both in some individual and collective exhibitions and painted commissioned works as well. Nowadays I am still professionally linked to the world of books and art.
In the 1980’s, Edicromo published two of my Christmas cards series.
I have two passions in life: one is Nature and painting. I enjoy walking in the mountains and parks, observing the animals, studying their behaviour, listening to the birds, trying to identify them and taking lots of photos.
I draw for the pleasure of doing so. Sketching outdoors is what I love the most.

Anuncis